救急・夜間

救急・夜間の診療について　Emergency / Night　Medical Treatment Information

当院は、救急告示病院です。
24時間365日断らない医療体制を提供しています。

時間外及び休診日は当直体制のため、病状に適切な専門医が不在の場合があります。
緊急の手術・検査が必要な場合には、オンコール制により各専門医が迅速に駆けつけて対応します。

救急・夜間
（17:00〜翌朝8:00）

Emergency / Night
（17:00～8:00 the next morning）

連絡先 / TEL　
093-871-5421

お電話ではまず、以下の項目をお伺いします。
Please tell us about the following over the phone

１.患者さんのお名前
２.生年月日
３.診察券の番号
４.症状

1.Patient’s name
2.Date of birth
3.Consultation card number
4.Symptoms

持ってきていただくもの What to bring

□ 健康保険証Health insurance card
□ 診察券Patient registration card
□ 母子手帳（15歳以下）※Maternity handbook（Under 15 years old）*
□ お薬手帳 ※Medicine notebook *
□ 各種受給者証 ※Various recipient certificates *
□ 現金Cash
□ こども医療費受給者証 ※Child medical expenses recipient certificate *
※対象となる方のみお持ちください。* Please bring only those who are eligible.

時間外入り口　After-hours entrance

当院では時間外（午後5時以降）に受診される場合、時間外入口より入っていただくようになりますのでご注意ください。
Please note that if you are visiting our hospital after hours (after 5pm), you will be asked to enter through the after-hours entrance.

加算について　Addition

時間外に受診をすると、通常の診療費に「時間外加算」がプラスされます。日曜日や祝祭日などの休診日には「休日加算」がかかります。22〜6時までの間に受診した場合には、「深夜加算」がかかります。このほか、処置等にも同様の加算がかかります。
●時間外加算 初診：850円／再診：650円
●休日加算 初診：2,500円／再診：1,900円
●深夜加算 初診：4,800円／再診：4,200円

夜間時間外診察の際は、「預かり金」として、以下の金額をお預かりしております。
●保険証がある方：5,000円
●保険証がない方：10,000円
受付時に保険証の確認とあわせてお預かりいたします。
治療費の過不足については、診察後1週間以内に会計窓口にて返金または不足分の手続きをお取りください。その際、「預り証」をお持ちください。
受診時に保険証の提示がない場合は、10,000円をお預かりいたします。

If you visit the clinic outside of business hours, an “overtime fee” will be added to the regular medical fee. A “holiday addition” will be applied on closed days such as Sundays and public holidays. If you visit the hospital between 10pm and 6pm, a late-night charge will be applied. In addition to this, the same additional charges will be applied to treatment, etc.
●Overtime addition: First visit: 850 yen/Re-examination: 650 yen
●Holiday addition: First examination: 2,500 yen/Re-examination: 1,900 yen
●Late-night charge: First examination: 4,800 yen/Re-examination: 4,200 yen

For night and after-hours consultations, the following amount will be required as a “deposit”.
●Those with insurance card: 5,000 yen
●Those without insurance card: 10,000 yen
We will ask you to provide your insurance card at the time of reception.
If there is an excess or deficiency in treatment costs, please go to the accounting counter within one week after your consultation to request a refund or to complete the procedure for the deficiency. At that time, please bring your “deposit receipt” with you.
If you do not present your insurance card at the time of your visit, we will charge you 10,000 yen.